Vulgarisation du GATS-Cameroun: la Coalition Camerounaise Contre le Tabac sur tous les fronts

Dans le but de vulgariser les résultats de l'Enquête Globale sur le Tabagisme chez les Adultes (GATS), la Coalition camerounaise contre le tabac (C3T) mène une campagne d'information intensive.

GATS,  le mot fait couler beaucoup d'encre et de salive au Cameroun. En effet le sujet est au menu des échanges dans les programmes médiatiques, les rencontres éducatives et professionnelles… Fruit de la campagne d'information menée par la C3T, cette multiplication des sujets sur le GATSà pour objectif d'informer les décideurs et les populations sur la situation actuelle de l'épidémie de tabagisme au Cameroun, afin que des mesures adéquates soient prises pour assurer un meilleur contrôle du tabac au Cameroun.

Communication directe

Ainsi, dans le but d'améliorer la perception et la compréhension de cette enquête, une rencontre multi-sectorielle  sur le sujet a été présidée par le ministre de la Santé publique. Des ateliers d'informations sur les résultats du GATS ont été organisés en direction des organisations de la société civile et des journalistes.

Ministère de la Santé Publique : comment améliorer le contrôle du tabac

Réunis autour du ministre de la Santé publique lors d'une concertation multi-sectorielle, administrations publiques et société civile étudient le problème du tabagisme au Cameroun. Objectif de la rencontre du 9 septembre 2015, l'amélioration du contrôle du tabac au Cameroun.

Une séance de travail multi-sectorielle sur le contrôle tabagisme

Présidée par le ministre de la Santé publique, cette rencontre a vu la participation d’une trentaine de représentants des administrations et organisations concernées par la mise en œuvre des mesures antitabac au Cameroun.

Dans son propos liminaire, le ministre de la Santé publique a fait savoir que cette rencontre  permettra de travailler sur les mesures antitabac à entreprendre en rapport avec les résultats et les conclusions de l’Enquête Globale sur le Tabagisme chez les Adultes (GATS - 2013). Fort de ses résultats alarmant, le ministre de la Santé a indiqué que pour réduire les ravages causés par le tabagisme dans notre pays, une loi nationale antitabac forte et conforme à la CCLAT a été introduite auprès du gouvernement. Mais en attendant son aboutissement, des dispositions pour réduire l'exposition à la fumée du tabac doivent être prises par toutes les administrations.

The popularization of GATS - Cameroon: the Cameroon Coalition to Counter Tobacco on all fronts

With the aim of popularizing the results of the Global Adult Tobacco Survey (GATS), the Cameroon Coalition to Counter Tobacco is implementing an intensive communication campaign.

GATS, this word spilled much ink and saliva in Cameroon. Indeed, this is the center of discussion within media programs, educative and professional encounters...

Fruits of the informative campaign implemented by the C3T, this multiple subject on the GATS have as objective to inform policy makers and the population on the current situation of the tobacco epidemic in Cameroon, so that adequate measures are taken to ensure quality tobacco control in Cameroon

Direct Communication

Also with the aim of ameliorating the perceptions and comprehension of this survey, a multisectoral meeting on this results was presided by the Ministry of public health. Information workshops on the GATS results were organized to attract the interest of civil society organizations and journalists. Press coffee workshops organized by the C3T, gave an advantage to the press towards the better use of the results related to tobacco use in Cameroon. Communications on GATS Cameroon were equally published in the press and social media.

Mass communication

These actions led to the regular treatment of the GATS topic in media. Also, within the period from June to September 2015, about ten corresponding’s were made on this subject.Cameroon-tribune (le quotidian pro-governmental) they even dedicated one of their editorials. Talk-shows were equally made on this subject.

Ministry of Public Health: How to ameliorate tobacco control

United around the minister of public health and the civil society during a multisectoral encounter, public administration and civil society study the problem of tobacco use in Cameroon. Objective of the meeting of September 09^th 2015, the amelioration of tobacco control in Cameroon.

Presided by the minister of public health, this encounter saw the participation of about 30 representatives of administrations and organizations concerned by the putting in place of anti-tobacco measures in Cameroon.

With regards to his luminary proposals, the minister of public health made known that this encounter will facilitate working on tobacco control measures to be taken in relation to the results and the conclusions of the Global Adult Tobacco (GATS-2013) survey. Strong and alarming results, the minister of public health notified that to reduce the ravage caused by tobacco use in our country, a strong tobacco control law in accordance with the FCTC was forwarded to the government. But while waiting for its outcome, measures to reduce exposition to tobacco use needs to be implemented by all administrations.

Information: GATS-Cameroon results presented to journalists.

An information workshop with journalists on the Global Adult Tobacco Survey results (GATS-2013), the recommendations of the FCTC proposed anti-tobacco law bill, this took place on the 08^th of September 2015 in Yaounde, in the presence of the chief of service of tobacco control at the ministry of public health.

Organized by the Cameroon Coalition to Counter Tobacco(C3T), this workshop falls within the framework of the popularization of the GATS results, enabling the Cameroonian press to have sufficient information on the situation of tobacco use in Cameroon. "The press is a powerfuleducative instrument, reason for which we have consulted the present historians you are in this workshop, to put to your disposal more elements for the better treatment of issues related tobacco issues" explained by Dr Flore Ndembiyembe before adding: "The GATS-Cameroon is the first survey on tobacco use in adults, this enables the better orientation of advocacy towards the best c Thus the importance of rendering these results popular.

During this gathering, the press was equally enlightened on the situation of tobacco control in Cameroon, the proposed tobacco control bill…

Information: Les résultats du GATS-Cameroun présentés aux journalistes

Un atelier d'information des journalistes sur les résultats de l'Enquête Globale sur le Tabagisme chez les Adultes (GATS-2013), les dispositions de la CCLAT et l'avant projet de loi anti tabac, s'est tenu le mardi 08 septembre 2015 à Yaoundé, en présence du chef de service de lutte contre le tabac du ministère de la Santé publique.

Vue d'ensemble des participants

Organisée par  la Coalition Camerounaise contre le tabac (C3T), cet atelier qui s'inscrit dans le cadre de la vulgarisation des résultats du GATS, a permis à la presse camerounaise d'avoir d'avantage d'informations sur la situation du tabagisme au Cameroun. "La presse est un instrument éducatif puissant, raison pour laquelle nous avons convié les historiens du présent que vous êtes à cet atelier, pour mettre à votre disposition davantage d'éléments pour un meilleur traitement des sujets sur le tabac" a expliqué Dr Flore Ndembiyembe avant d'ajouter: "le GATS-Cameroun est la première enquête sur le tabagisme chez les adultes, elle permet de mieux orienter le plaidoyer pour un meilleur contrôle du tabac. D’où l'importance de  la vulgarisation de ses résultats".

Lors de cette rencontre, la presse a également été édifiée sur la situation du contrôle du tabac au Cameroun, l'avant projet de loi anti tabac… Après des échanges riches sur les sujets cités, les journalistes  ont promis de continuer la sensibilisation sur les méfaits du tabac et le plaidoyer pour l'adoption d'une loi anti tabac forte.

Organisé avec le soutien de  Campaign For Tobacco Free Kids (CTFK), cet atelier à permis de renforcer l’implication de la presse dans la lutte anti tabac.

Mobilization: presentation of GATS-Cameroon results to the civil society

Fifteen (15) associations of the civil society participated during an information workshop on the Global Adult Tobacco Survey results (GATS-2013), tobacco control and the proposed tobacco control bill, on Thursday 20th August 2015 in Yaounde.

In the presence of the representative of the ministry of public health and the press, the Cameroon Coalition to Counter Tobacco (C3T) presented to the Cameroonian civil society the results of « Global Adult Tobacco Survey (GATS-2013)». With regards to this survey realized amongst Cameroonian adults:

-          1 100 000 million adults are tobacco users ;

-          19,2% of adults are exposed to tobacco smoke at work ;

-          22,9% of adults who took public transport are exposed to tobacco smoke ;

-          80,4% of adults are in favor of the prohibition of smoking inside confined public places.

According to the participants present during this gathering, the knowledge and conclusions on the results of GATS will lead a better orientation of action against tobacco across the country and to best support advocacy towards the adoption of a strong anti-tobacco law.

Mobilisation: présentation des résultats du GATS-Cameroun à la société civile

Quinze (15) associations de la société civile ont participé à un atelier d’information sur les résultats de l'enquête globale sur le tabagisme chez les adultes (GATS-2013), le contrôle du tabac et l'avant projet de loi anti tabac, le jeudi 20 aout à Yaoundé.

situation du contrôle du tabac au Cameroun présentée aux OSC

En présence des représentants du ministère de la Santé publique et de la presse, la Coalition Camerounaise Contre le Tabac (C3T) a  présenté à la société civile camerounaise les résultats de «l'enquête globale sur le tabagisme chez les adultes (GATS-2013)». D’après cette étude réalisée auprès des adultes camerounais:

• 1 100 000 millions  d'adultes  sont des usagers du tabac ;

• 19,2% des adultes sont exposés à la fumée du tabac au travail ;

• 22 ,9% des adultes ayant emprunté les transports publics sont exposés à la fumée du tabac ;

• 80,4% des adultes sont en faveur d’une interdiction de fumer dans tous les lieux publics intérieurs.